안녕하세요. 페드로 입니다.
날씨가 무척이나 덥습니다. 하지만! 더워도 하루하루 열심히 스페인어를 공부하시는분들께 미약하나마 도움을 드리고자 회사를 마치자마자 이렇게 컴퓨터 앞에 다시 앉습니다.
관련 포스팅 : 스페인어 학습을 주저하는 이유와 스페인어를 하면 좋은 것들(click)
오늘은 제가 스페인어 공부할때 진짜로 도움이 되었구나 하는 자료를 열거해볼까 합니다. 입문과 초급에 걸친 이야기 이니 참고하시면 되겠습니다.
1. 입문 책 : ooo첫걸음 시리즈
광고가 될까봐 이름은 적지 않았으나, 스페인어 입문 책을 찾다보면 크게 3가지로 나뉘게 됩니다. 네 맞습니다. 그중 하나인 '첫걸음' 이라는 단어가 들어가는 서적입니다. 개인적으로 문법과 회화가 나누어져있어 집중하기 좋았으며 입문과 초급에 걸쳐 중심을 잘 잡은 책 같습니다.
2. Extra en Español
페드로와 샘, 그리고 롤라 y 아나 가 한집에 살게 되면서 발생하는 헤프닝입니다. 미국인인 샘이 시간을 거쳐가면서 스페인어가 늘기 시작합니다. 제가 영어를 배울때 프렌즈 를 통해 매우 많은 도움을 받았던 경험인지 이와같은 형태의 시트콤을 매우 좋아합니다. 우리나라에는 '남자셋 여자셋'이 있었드랬죠. 개인적으로 매우 강추 합니다. 더욱이 배우의 억양이나 모습을 볼수 있기에 혹시나 이해가 안되는 부분이 있더라도 감으로 알아맞출수 있습니다.
-. https://www.youtube.com/watch?v=PRlVbNnqlNU
3. BBC Mundo
BBC 사이트에서 제공하는 스페인어 입문 자료입니다. 영상과 스크립트를 제시하기에 따라가기에는 무리가 없습니다. 간단한 등록 절차를 마치면 등록된 이메일로 주차별로 수업의 링크를 보내 줍니다. 약간의 우려가 있다면 영어권 사람을 위한 자료인지라 아주 약간의 영어가 필요할지 모르겠으나, 개인적으로 영어를 모른다해도 눈치껏 감잡을수 있을거라 생각합니다.
관련 포스팅 : 스페인어 인터넷 강의의 장단점과 스페인어 인강 추천(click)
4. notes in spanish
우선 해당 사이트는 유료 입니다. 잘 기억은 나지 않지만 60달러 정도 지불한것으로 기억납니다. 당시에 쿠폰이 있어서 저렴했지만 현재는 100달러 정도 합니다. 수준별(beginner/intermediate/advanced/gold) 로 음성이 제시됩니다. 하지만 공부를 하기 위해서는 스크립트가 필요한데, 이 스크립트를 확보하려면 가입(=지불)을 해야 합니다. 팟캐스트에서 우연히 발견했는데, 솔직히 초급 이후의 자료가 전무하다시피 하여 어쩔수 없이 구매했는데 무척이나 도움이 되었습니다.
영국인 남자와 스페인 여자가 결혼을하고 많은 주제로 대화를 이끌어갑니다. 역시 영어권 학습자를 위한 자료인지라 관용어구와 같이 설명이 필요한 부분은 영어로 되어 있습니다. 사전을 찾아간다면 충분히 극복 가능합니다.
5. News in slow Spanish
말 그대로 뉴스를 느리게 읽어줍니다. 도입부의 일부분을 보여주지만 전체 스크립트를 보려면 가입(=유료)을 해야 합니다. 개인적으로는 입문-초급 사이의 그정도의 난이도며 단어 수준은 참 고급집니다. 제목대로 대화가 느리다 보니 어느정도 스페인어에 익숙해지면 대부분 들을수 있고, 단어가 대화보다는 신문과 같은 곳에서 자주 볼수 있는 단어 입니다.
관련 포스팅 : 스페인 여행 및 문화와 역사에 관련한 책 추천드립니다(click)
6. 네이버 사전
스페인어 특성상 동음이의어(amigo falso) 가 많아 검색을 하면 어느게 의도한 단어인지 애매할때가 많습니다. 그 애매함을 걷어내 가는게 고급으로 가는 길목이니 그 작업을 너무 힘들어 하지 마시고 남들도 다 지나치는 거겠거니 하고 견뎌내시길 바랍니다. 아니 견뎌내셔야 합니다. 솔직히 해당 사전이 아니었다면 스페인어 공부가 참 어려웠겠구나, 이정도까지 쉽게 올수 없었겠구나 하고 생각할때가 많았습니다. 무료이다보니 다소 방대하고 세밀한 집대성이 되지 않은듯 하지만, 그게 어디입니까. 게다가 우리는 그걸 무료로 쓰고 있습니다. 스페인어권 친구들은 동의하지 않겠지만 나름 정확하기도 하니 스페인어 학습자에게는 참 고마운 어플입니다
7. TuneIn Radio
세계 각국의 라디오를 보는 어플입니다. 아이뻐 에서 있는데.. 앙드레이드 에서는 당연히 있을거라 생각합니다. (맞나요?) . 초급 이상 부터 사용하면 좋을듯 합니다.
추천 포스팅 : 세계의 유명 래프팅 추천 장소, 레프팅 급류 등급에 따른 난이도와 비용
8. KBS Wolrd Radio
kbs 에서 운영하는 해외언어별 라디오 입니다. 상단에 언어를 선택하면 이용하실수 있습니다. 대화의 속도는 BBC 보다 다소 느리거나 같은 수준이나,주제가 한국에 관련되다 보니 이해하는데는 훨씬 용이 합니다. 아무래도 듣기 이다보니 어느정도 대화가 가능할때부터 청취하면 더욱 효과가 있을거라 생각합니다.
스페인어라는게 참 생소합니다. 하지만 언제나 말했듯 '내가 어려우면 남들도 어렵다' . 여러분은 지금 남들이 가지 않은 길을 가는 중입니다.
언제나 응원합니다. 페드로 였습니다.
정보가 조금 부족하셨나요? 스페인어에 대한 다른 정보를 찾아보세요.
공부법, 여행 대비 스페인어, 세계여행에 대한 정보가 있습니다.
스페인어로 왜 오셨나요? 입국 심사, 공항에서 받는 질문들 (바로가기)
스페인어 어학연수로 적합한 국가는 어디일까? (바로가기)
'El español > 스페인어에 대하여' 카테고리의 다른 글
지금 원서로 공부하는것이 효과가 있을까? (0) | 2015.08.10 |
---|---|
우리는 스페인어를 (혹은 영어를, 혹은 중국어를) 얼마나 잘해야 만족할까? (2) | 2015.08.08 |
DELE vs Flex 차이점 (0) | 2015.08.06 |
무엇을 선택해야 할까? 영어?중국어?일본어?스페인어? (0) | 2015.08.02 |
왜 스페인어인가요? (0) | 2015.08.01 |